Imagerie médicale

La radiologie interventionnelle est un domaine spécialisé dans la réalisation d'interventions diagnostiques et/ou thérapeutiques, guidées par imagerie. Certaines de ces interventions sont privilégiées car elles présentent moins de risques et permettent une récupération plus rapide que les techniques chirurgicales traditionnelles.

Le service offre différentes interventions selon l’établissement, voici quelques exemples sans si limiter :

• Accès vasculaire : cathéter pour une thérapie intraveineuse prolongée (antibiotique, chimiothérapie) ou le traitement de dialyse.
• Angiographie : étude des vaisseaux sanguins qui permet de visualiser la circulation sanguine en injectant un produit de contraste (colorant).
• Traitement agiographique : lorsqu’il y a une anomalie retrouvée au niveau d’une artère ou une veine (saignement, rétrécissement, occlusion, dilatation, déchirure)
• Biopsie : prélèvement d’un échantillon (tissu, cellule, liquide) qui sera analysé par le service du laboratoire
• Mise en place de tube : permet une alimentation ou un drainage.
• Injection : cibler le site et traiter la douleur avec un médicament (colonne vertébrale ou articulation ou autres)

Le radiologiste (médecin spécialiste) réalise l’intervention dans un environnement qui peut ressembler à une salle d’opération, il est accompagné de son équipe de technologues et /ou d’infirmiers.

Se préparer à l’angiographie

La préparation varie selon l'intervention. Un professionnel de la santé vous contactera au préalable pour vous poser des questions et vous fournir les instructions spécifiques.

Exemple :

• Arriver 30-90 minutes avant votre rendez-vous pour vous préparer avant l’intervention;
• Arrêter certains médicaments, vitamines et suppléments (anticoagulant, antiplaquettaire, anti-inflammatoire) ;
• Apporter la liste des médicaments que vous prenez;
• Certaines interventions nécessitent une sédation consciente (médicament pour réduire l’inconfort et l’anxiété), vous devrez être accompagné par un chauffeur;
• Être à jeun;
• Si vous êtes diabétique;
• Si vous êtes allergique aux produits de contraste (colorants);
• Si vous avez des allergies à un médicament;
• Si vous êtes enceinte ou pensez l'être;

Déroulement de l’examen

• Il est possible qu’une prise de sang soit requise avant votre intervention;
• Si vous devez recevoir des médicaments, une intraveineuse (IV) sera installée et laissée en place tout au long de l’examen;
• Certains vêtements pourraient demandés d’être retirés et vous devrez mettre une jaquette d’hôpital;
• Lors de l’examen, vous serez allongé sur le dos ou selon la région du corps à examiner;
• Cette région doit être nettoyée, désinfectée, des draps stériles seront apposés sur la partie du corps à examiner afin de minimiser les risques d’infection;
• Une anesthésie locale peut être administré (similaire à une anesthésie dentaire);
• Le radiologiste procèdera à l’examen ou traitement avec l’assistance de l’équipe.

Risques et complications

Chaque intervention implique des risques et complications qui vous seront expliqué lors de votre rendez-vous.

Durée de l’examen

La durée varie selon l’examen demandé.

Radiologie interventionnelle pédiatrique

Les interventions pédiatriques offertes dans nos établissements sont limitées.

Comment aider mon enfant pour que l'examen soit réussi

Un parent peut être demandé d’accompagner son enfant et assister lors de l’intervention selon la situation.

Après l’examen

Selon l’intervention, des instructions spécifiques vous seront données.

Exemple :

• Ne pas conduire pour 24 heures;
• Limiter les activités physiques;
• Quand retirer le pansement.

Examen offert dans les établissements suivants

• Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont
• Hôpital régional d’Edmundston
• Hôpital régional de Campbellton
• Hôpital régional Chaleur

La tomodensitométrie, également appelée scanner ou CT-scan, est une technique d’imagerie médicale utilisant des rayons X pour obtenir des images en coupes transversales du corps. Ces images peuvent ensuite être reconstruites en 3D afin d’étudier avec précision les organes, les os, les vaisseaux et les tissus.

Se préparer à la tomodensitométrie

• La préparation varie selon la région à examiner;
• On peut vous demander d’être à jeun ;
• On peut vous demander de boire une quantité d’eau ou de contraste. La quantité à boire et le temps accordé pour le boire dépendent du type d’examen;
• On peut vous installer une intraveineuse généralement dans le bras qui permettra au contraste de circuler dans le sang.

Déroulement de l’examen

• Certains vêtements, bijoux, effets personnels pourraient demandés d’être retirés et vous pourriez être demandé de mettre une jaquette d’hôpital;
• Vous serez allongée sur la table d’examen, sur le dos dans la majorité des cas ou parfois sur le ventre ou le côté selon la région à examiner ;
• Vous devrez rester immobile durant l’examen;
• À l’occasion, le technologue pourrait vous demander de retenir votre respiration pour obtenir des images de qualité;
• Ensuite, la table se déplacera lentement à l’intérieur de l’appareil ;
• Pendant l’examen, vous entendrez peut-être des clics et des bourdonnements;
• Si vous nécessité une injection de produit de contraste, il est possible que vous ayez un goût métallique dans la bouche, une sensation de chaleur dans tout le corps et une impression d’uriner peut-être ressentie;
• Vous serez sous surveillance en tout temps et vous serez communiqué par un interphone;
• En cas d’urgence, l’examen peut être interrompu à tout moment.

Après l’examen

• Si un produit de contraste a été utilisé, on vous surveillera pendant une courte période après l’examen afin de déceler les effets secondaires possibles;
• Si vous avez reçu une injection de produit de contraste, il est recommandé de bien vous hydrater pour favoriser l’élimination par votre urine;
• Vous pouvez reprendre vos activités normales immédiatement après l’examen sauf avis contraire.

Risque et complications

• Les appareils modernes utilisent des protocoles de dose réduite;
• Les bénéfices diagnostiques sont généralement supérieurs aux risques;
• Pendant une injection, il peut avoir une infiltration, ce qui correspond à la diffusion du produit injecté en dehors du vaisseau sanguin, souvent dans les tissus environnants. Ce n’est pas rare, et la plupart du temps ce n’est pas grave, mais cela peut entraîner des effets locaux désagréables;
• Après l’injection, vous devez signaler immédiatement au personnel soignant si vous ressentez des symptômes. Les réactions peuvent être immédiates (moins d’une heure) ou retardées.;
• Les produits de contraste sont généralement bien tolérés, mais peuvent provoquer des réactions bénignes : nausées, démangeaisons, urticaire, enflure. Il est plus rare des réactions allergiques sévères : choc anaphylactique, détresse respiratoire.

Durée de l'examen

L’examen ne dure que quelques minutes, mais vous pouvez compter environ 45 minutes pour toutes les étapes de la visite.

Tomodensitométrie pédiatrique

• La tomodensitométrie pédiatrique est semblable à l’examen pour adulte;
• La dose de rayonnement est réduite et adaptée au poids et à l’âge de l’enfant;
• Une immobilisation peut être utilisé au besoin pour limiter les mouvements;
• Il vous est conseillé d’accompagner votre enfant pendant l’examen afin de le rassurer. Le parent qui reste dans la salle doit revêtir de la protection plombée.

Comment puis-je aider mon enfant ?

• Tout d’abord, être bien informé diminuera vos inquiétudes et celles de votre enfant. N’hésitez pas à consulter le centre le plus près afin de recevoir l’information nécessaire;
• Expliquez-lui comment se déroulera l’examen et répondez à ses questions pour l’aider à vivre cette expérience de façon positive.

Offert dans les établissements suivants

• Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont
• Hôpital régional d’Edmundston
• Hôpital régional de Campbellton
• Hôpital régional Chaleur
• Hôpital de Tracadie

Une radiographie (rayons X) est un examen rapide et non invasif qui permet de voir différentes structures à l’intérieur du corps, surtout les os (comme le bras, la jambe, la colonne vertébrale, etc.).

Lors de l’examen, une petite quantité de rayons X traverse la partie du corps à examiner. Ces rayons sont ensuite captés par un appareil qui produit une image de l’intérieur de votre corps. La dose de radiation utilisée est faible et sécuritaire. Elle est juste suffisante pour obtenir une bonne image, tout en suivant des normes strictes pour minimiser l’exposition.

Une radiographie aide les médecins dans le diagnostic et le traitement des maladies comme exemple :

• Diagnostiquer une fracture ou une blessure
• Vérifier la présence d’une infection
• Suivre l’évolution d’un problème de santé
• Guider certains traitements

Les radiographies sont la plus ancienne et la plus courante des techniques d’imagerie médicale.

La fluoroscopie est une forme de radiographie qui permet au médecin d’observer les organes et les structures internes en mouvement. On administre un agent de contraste (colorant) par injection, par ingestion ou par lavement. Le colorant permet de voir la région du corps examinée plus clairement sur un moniteur ou un écran.

Les examens de fluoroscopie comprennent entre autres :

• Le transit œso gastro duodénal : examen du pharynx, de l’œsophage, de l’estomac et des régions supérieures de l’intestin grêle (petit intestin);
• Le lavement baryté (clichés en série du tube digestif inférieur) : examen du gros intestin;
• L’hystérosalpingographie (hystéro) : examen de l’utérus et des trompes de Fallope;
• Les examens du système urinaire : Cystographie : examiner la vessie. Urétrocystographie mictionnelle observer la vessie et l’urètre pendant la miction.

Se préparer pour une radiographie

La plupart des radiographies ne nécessitent pas de préparation particulière mais votre équipe de soins de santé pourrait vous fournir des consignes supplémentaires afin de vous aider à bien vous préparer pour votre examen radiographique.

Déroulement de l’examen

• Certains vêtements, bijoux, effets personnels pourraient demandés d’être retirés et vous pourriez être demandé de mettre une jaquette d’hôpital;
• Le technologue vous installera dans la position adéquate pour réaliser l’examen demandé;
• Vous devrez rester immobile pour éviter que l’image soit floue;
• À l’occasion, le technologue pourrait vous demander de retenir votre respiration pour obtenir une image plus nette;
• Le technologue en radiologie doit suivre des normes de pratique pour s’assurer que la dose de radiation utilisée est la plus faible possible, tout en obtenant des images de qualité suffisante pour permettre un diagnostic fiable.

Risques et complications

Les radiographies sont des examens courants, rapides et généralement très sécuritaires. Les appareils modernes utilisent des doses de radiation faibles et contrôlées, ce qui permet de limiter les risques.

• Exposition à une faible dose de radiation.
• Selon l’examen, un tablier de plomb peut être utilisé.
• Informez le technologue si vous êtes ou pensez être enceinte car les rayons-x peuvent représenter un risque pour le fœtus en développement. La radiographie pourrait être reportée ou adaptée.

Radiologie générale pédiatrique

La radiographie pédiatrique n’est pas différente de la radiographie pour adulte. Un parent sera autorisé à accompagner l’enfant dans la salle. La présence du parent est appréciée et permet de rassurer et de distraire l’enfant.

L’immobilisation de mon enfant

• Si votre enfant bouge au moment de la prise de la radiographie, l'image obtenue risque d'être floue et le technologue devra donc recommencer l’examen.
• Les moyens d'immobilisation peuvent éviter à votre enfant de recevoir une dose de radiation inutile engendrée par la reprise d'un examen.
• Les moyens d'immobilisation sont différents objets ou tissus qu'utilisent les technologues en radiologie pour immobiliser un membre ou une partie du corps de votre enfant. Le but étant d’obtenir des radiographies de bonnes qualités en vue d’un diagnostic précis.

Comment aider mon enfant pour que l'examen soit réussi

• Être bien informé diminuera vos inquiétudes et celles de votre enfant;
• Expliquez- lui à l'avance comment se déroulera l'examen et répondez à ses questions. Il pourra ainsi vivre cette expérience de façon positive;
• Collaborer et accepter que le technologue immobilise votre enfant même si la position semble inconfortable et désagréable;
• Comme l'examen peut sembler long sans bouger, il est important de garder contact par la parole pour distraire votre enfant et le rassurer par votre présence;
• Poser vos questions au technologue avant le début de l’examen.

Durée de l’examen

• L’examen ne dure que quelques minutes, mais vous pouvez prévoir environ 30 minutes pour toutes les étapes de la visite.
• L’examen de fluoroscopie varie selon la région à examiner.

Offerte dans les établissements suivants

• Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont
• Hôpital Stella-Maris-de-Kent
• Hôpital régional d’Edmundston
• Hôpital général de Grand-Sault
• Hôtel-Dieu Saint-Joseph de Saint-Quentin
• Hôpital régional de Campbellton
• Centre de santé communautaire St. Joseph de Dalhousie
• Hôpital régional Chaleur
• Hôpital de Tracadie
• Hôpital de l’Enfant-Jésus RHSJ†
• Hôpital et Centre de santé communautaire de Lamèque

Une échographie est un examen d’imagerie médicale qui utilise des ondes sonores à haute fréquence pour créer des images en temps réel de l’intérieur du corps. C’est une technique non invasive, sans radiation (contrairement au rayon X) et généralement sans douleur. L’échographie permet, entre autres, de visualiser :

• Les organes abdominaux (ex : foie, reins, vésicule biliaire, rate…)
• Le cœur (échocardiographie)
• Les vaisseaux sanguins
• La structure superficielle (ex : thyroïde, seins, testicules)
• Les muscles et tendons
• Le système reproducteur (ex : utérus, prostate)

Se préparer pour une échographie

• La préparation varie selon la région à examiner ;
• On peut vous demander d’être à jeun ;
• On peut vous demander de boire une quantité d’eau et le temps accordé pour le boire dépendent de l’heure de votre examen et vous serez demandé de ne pas urinez après avoir bu l’eau.

Il est très important de suivre attentivement les consignes de préparation avant votre échographie. Cela permet d’obtenir des images de bonne qualité et assure que l’examen se déroule dans les meilleures conditions possibles.

Déroulement (de l’examen)

• Certains vêtements, bijoux, effets personnels pourraient demandés d’être retirés et vous pourriez être demandé de mettre une jaquette d’hôpital;
• Vous serez installé dans la position adéquate pour réaliser l’examen demandé;
• Une sonde recouverte d’un gel glissera avec une légère pression sur la zone à examiner. Ce gel aide les ondes sonores à bien passer et permet d’obtenir des images de bonne qualité;
• La plupart des échographies sont effectuées à l’extérieur du corps, tandis que d’autres se font par l’insertion d’une sonde dans la cavité;
• Pendant l’examen, on pourrait vous demander de changer de position, de prendre de profondes respirations ou de tenir votre souffle. Une pression modérée sur la sonde pourrait aussi être appliqué.

Échographie obstétricale +

L’échographie obstétricale utilise les ultrasons pour évaluer la grossesse, l’embryon ou le fœtus, le placenta, le liquide amniotique et l’anatomie maternelle.

L’environnement doit être propice pour effectuer avec exactitude des images concluantes afin de détecter des anomalies potentielles.

• Seulement un accompagnateur pourrait être permis à la fin de l’examen pour la visualisation anatomique.
• Il est possible d’obtenir des images de l’examen du 2e trimestre.

Risques et complications

• Inconfort dû à la pression venant de l’appuie de la sonde
• Saignement par suite d’une échographie interne
• Réaction cutanée au gel utilisé sur la peau

Durée de l’examen

L’examen dure habituellement de 20-60 minutes selon la région à examiner, mais vous pouvez compter jusqu’à 90 minutes pour toutes les étapes de la visite.

Échographie pédiatrique

• L’échographie pédiatrique est semblable à l’examen pour adulte;
• Une immobilisation peut être utilisé au besoin pour limiter les mouvements;
• Il vous est conseillé d’accompagner votre enfant pendant l’examen afin de le rassurer.

Comment puis-je aider mon enfant ?

• Tout d’abord, être bien informé diminuera vos inquiétudes et celles de votre enfant. N’hésitez pas à consulter le centre le plus près afin de recevoir l’information nécessaire;
• Expliquez-lui comment se déroulera l’examen et répondez à ses questions pour l’aider à vivre cette expérience de façon positive;
• Le fait de voir les images produites sur un écran de télévision peut intéresser votre enfant. Le jour de l’examen, le personnel que vous rencontrerez se fera un plaisir de répondre à vos questions.

Offerte dans des établissements suivants :

• Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont
• Hôpital Stella-Maris-de-Kent
• Hôpital régional d’Edmundston
• Hôpital général de Grand-Sault
• Hôtel-Dieu Saint-Joseph de Saint-Quentin
• Hôpital régional de Campbellton
• Hôpital régional Chaleur
• Hôpital de Tracadie

La médecine nucléaire est un type d'imagerie médicale qui utilise une substance radioactive (souvent appelée traceur) pour produire des images diagnostiques du corps. Ces substances radioactives peuvent parfois être utilisées comme type de radiothérapie pour cibler et traiter certaines pathologies.

Le traceur se déplace dans l'organisme et se concentre dans la zone examinée.

Se préparer à un examen

Certaines procédures du service de médecine nucléaire nécessitent une préparation.

Un professionnel de la santé vous contactera pour vous fournir les instructions spécifiques.

Exemples :

• Être à jeun;
• Suivre une diète spéciale;
• Si vous êtes diabétique;
• Si vous êtes enceinte ou pensez l'être;
• Si vous allaitez

Déroulement de l’examen

• Nous allons procéder à une entrevue pour valider votre préparation et les contre-indications ;
• Certains vêtements, bijoux, effets personnels pourraient demandés d’être retirés et vous devrez mettre une jaquette d’hôpital;
• Au besoin, une intraveineuse (IV) sera installée pour injecter un produit radiopharmaceutique;
• Vous allez recevoir une petite quantité de traceur radioactif, généralement par injection, comprimé ou inhalation selon l’examen;
• Lorsqu’il sera le temps de faire les images, on vous déplacera dans la salle d’examen, vous serez allongé sur le dos pendant quelques minutes.
• Certains examens sont réalisés avec la présence du spécialiste ou cardiologue et pourraient même être nécessaire de se déplacer dans un autre service pour compléter l’examen.

Durée de l’examen

• Vous devez prévoir de 1 à 5 heures pour l’ensemble de la visite selon le type d’examen
• Les examens peuvent être divisés en différentes phases séparées par une période d’attente. L’examen peut être réalisé immédiatement, dans les heures qui suivent ou, dans certains cas, quelques jours après l'administration du traceur radioactif.

Risques et complications

• Les réactions aux substances radioactives sont très rares.
• Le patient peut émettre une faible radioactivité temporaire qui peut représenter un faible risque pour l’entourage après l’examen.

Après l’examen

• Après votre examen, vous devriez boire beaucoup d'eau ou d'autres liquides tout au long de la journée pour aider à évacuer la matière radioactive.
• Si vous pensez sortir du pays suivant l’examen, aviser le technologue pour vous procurer le document explicatif nécessaire. Le radiopharmaceutique injecté pourrait être détecté à la douane.

Examen offert dans les établissements suivants

• Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont
• Hôpital régional d’Edmundston
• Hôpital régional Chaleur

La mammographie est un examen spécialisé conçu pour la détection précoce du cancer du sein. Elle permet aussi de détecter des maladies bénignes du sein. Cet examen est réalisé à l’aide d’un appareil constitué d’un tube à rayons X et d’un système de compression du sein.

La mammographie de dépistage est effectuée en fonction des recommandations du programme de dépistage du cancer du sein.

La mammographie diagnostique a lieu lorsqu’il est nécessaire d’investiguer une anomalie ou un symptôme relié au sein ou des antécédents de cancer du sein. Une demande d’examen par le prescripteur est obligatoire pour cet examen.

La mammographie avec prothèse mammaire est réalisable et recommandée à titre d’examen préventif. Elle nécessite des précautions particulières et des techniques spécifiques afin de visualiser les tissus mammaires tout en protégeant l’implant. Il est important de le signaler à la prise de rendez-vous.

Les centres sont agréés en mammographie par le programme de l’association canadienne des radiologistes. Programme d'agrément en mammographie - CAR Accreditation

Les centres sont agréés par le programme de dépistage du cancer du sein du Nouveau-Brunswick. Dépistage du cancer du sein - gnb.ca

Les patientes inscrites sur le programme de dépistage du cancer du sein recevront une lettre par la poste avec leur résultat suivant leur examen.

Se préparer à une mammographie :

Pour la région des seins et aisselles :

• Ne pas mettre de lotion ou crème
• Ne pas mettre de parfum
• Ne pas mettre de déodorant

Les lotions, poudres, crèmes ou déodorant peuvent contenir des particules métalliques qui apparaissent sur les images et augmentent le risque de confusion lors de l’interprétation des images.

Il a été noté que la réduction de la consommation de café, thé, chocolat et boisson gazeuse au cours des 2 semaines précédant l’examen peut diminuer l’inconfort.

Déroulement de l’examen

• Avant de débuter votre examen de mammographie, il vous sera demandé de compléter un questionnaire afin de fournir des informations pertinentes à l’analyse de votre examen.
• Vous serez demandé de vous dévêtir jusqu’à la taille dans la salle d’examen.
• L’examen se déroule en position debout ou assis pour les patients à mobilités réduites.
• Les seins sont comprimés, puis imagés l’un après l’autre dans diverses positions. La compression utilisée permet l’étalement des tissus mammaires pour une meilleure visualisation mais également la diminution de la dose de rayons X délivrée pendant l’examen.
• Pendant l’examen, la technologue vérifie les options pour un rapport qualité/confort bénéfique pour VOTRE santé.
• Vous pourriez recevoir un cliché supplémentaire en mammographie, qui est une radiographie additionnelle du sein réalisée pour clarifier une image jugée ambiguë ou suspecte lors de l’examen initial. Elle permet au radiologiste de mieux analyser une anomalie ou une distorsion de l’image.
• Vous pourriez recevoir une échographie de sein, qui est souvent demandé en complément de la mammographie pour préciser la nature d’une anomalie, pour les jeunes patients ou lorsque le sein a une densité mammaire élevée.
• Vous pouvez recevoir un examen de Tomosynthèse lors de votre visite, lequel s’effectue comme une mammographie standard à l’exception que le tube de Rayons-X bouge pendant les expositions. Ceci permet d’acquérir de multiples images du sein sous différents angles. Les images sont ensuite reconstruites par ordinateur.
• Vous pourriez recevoir une IRM des seins, cet examen utilise un champ magnétique pour obtenir des images détaillées des seins. L’IRM est demandée en complément de la mammographie lorsqu’une anomalie est difficile à caractériser, chez les femmes à haut risque de cancer du sein ou en suivi pour débuter un traitement.
• Vous pouvez aussi recevoir une Angiomammographie ou mammographie de contraste, c’est une mammographie standard à qui on ajoute une injection intra-veineuse d’un produit de contraste iodé. La technologue met en place un cathéter veineux permettant l’injection avant de débuter l’examen. L’injection se fait au début de l’examen et la prise des images par la suite.
• Vous pourriez recevoir une biopsie de sein, qui est un examen médical qui consiste à prélever des morceaux de tissus du sein afin de l’analyser au microscope. Elle est réalisée lorsqu’une anomalie est détectée afin de déterminer si la lésion est bénigne ou cancéreuse.

Risques et complications

• Exposition aux rayonnements.
• Les risques associés à l’administration de contraste intra-veineux selon l’examen. Vous pouvez vous référer à la section réaction à un produit de contraste pour plus d’information.
• Des risques de rupture d’implants et de fuite de silicone sont très rares, mais possible pour les patients porteurs d’implants mammaires.

Durée d’un examen

L’examen ne dure que quelques minutes, mais vous pouvez compter environ 30 minutes pour toutes les étapes de la visite.

Offerte dans les établissements suivants :

• Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont
• Hôpital régional d’Edmundston
• Hôpital général de Grand-Sault
• Hôpital régional de Campbellton
• Hôpital régional Chaleur
• Hôpital de l’Enfant-Jésus RHSJ†

L’Imagerie par résonnance magnétique, aussi appelée IRM, est une technique d’imagerie qui utilise un champ magnétique très puissant pour obtenir des images en coupes transversales du corps.

L’aimant crée un champ magnétique puissant qui interagit avec les tissus du corps pour mieux visualiser les organes, les os, ainsi que les tissus mous comme le cerveau, les ligaments, les articulations et ce, sans utiliser de radiation.

Se préparer à un examen par IRM

• Un questionnaire de sécurité doit être préalablement rempli par le prescripteur de soins de santé. Ce questionnaire sera revérifié avec vous le jour de votre examen en compagnie d’un technologue ;
• On peut vous demander d’être à jeun;
• On peut vous demander de boire une quantité d’eau ou de contraste. La quantité à boire et le temps accordé pour le boire dépendent du type d’examen;
• On peut vous installer une intraveineuse généralement dans le bras qui permettra au contraste de circuler dans le sang.

Déroulement de l’examen

• Vous serez demandé de mettre une jaquette et des pantalons d’hôpital;
• On vous demandera d’enlever tous objets métalliques : bijoux, prothèses amovibles, lunettes, appareils auditifs, timbre transdermique, tout appareil de surveillance du glucose en continu (SGC);
• Si vous ressentez de l’anxiété ou que vous êtes claustrophobe, votre médecin peut vous prescrire un médicament oral que vous pourrez apporter à votre examen par IRM;
• Vous serez allongée sur la table d’examen, sur le dos dans la majorité des cas ou parfois sur le ventre selon la région à examiner ;
• Vous serez immobilisé avec des coussins pour votre confort;
• Un casque d’écoute ou des bouchons vous sera fourni pour minimiser le bruit fort de l’appareil ;
• À l’occasion, le technologue pourrait vous demander de retenir votre respiration pour obtenir une image plus nette;
• Ensuite, la table se déplacera lentement à l’intérieur de l’appareil;
• Vous serez sous surveillance en tout temps et vous serez communiqué par un interphone;
• En cas d’urgence, l’examen peut être interrompu à tout moment.

Après l’examen

• Si un produit de contraste a été utilisé, on vous surveillera pendant une courte période après l’examen afin de déceler les effets secondaires possibles;
• Si vous avez reçu une injection de produit de contraste, il est recommandé de bien vous hydrater pour favoriser l’élimination par votre urine;
• Vous pouvez reprendre vos activités normales immédiatement après l’examen sauf avis contraire.

Risques et complications

• Pendant une injection, il peut avoir une infiltration, ce qui correspond à la diffusion du produit injecté en dehors du vaisseau sanguin, souvent dans les tissus environnants. Ce n’est pas rare, et la plupart du temps ce n’est pas grave, mais cela peut entraîner des effets locaux désagréables;
• Après l’injection, vous devez signaler immédiatement au personnel soignant si vous ressentez des symptômes. Les réactions peuvent être immédiates (moins d’une heure) ou retardées;
• Les produits de contraste sont généralement bien tolérés, mais peuvent provoquer des réactions bénignes : nausées, démangeaisons, urticaire, enflure.

Il est plus rare des réactions allergiques sévères : choc anaphylactique, détresse respiratoire.

IRM pédiatriques

• L’IRM pédiatrique est semblable à l’examen pour adulte, toutefois, la durée des séquences peut être adaptée selon la tolérance de l’enfant à l’examen;
• Une immobilisation sera utilisée pour limiter les mouvements. Une sédation peut être nécessaire;
• Il vous est conseillé d’accompagner votre enfant pendant l’examen afin de le rassurer;
• Le parent qui reste dans la salle doit répondre au questionnaire de sécurité au préalable.

Comment puis-je aider mon enfant ?

• Tout d’abord, être bien informé diminuera vos inquiétudes et celles de votre enfant. N’hésitez pas à consulter le centre le plus près afin de recevoir l’information nécessaire;
• Expliquez-lui comment se déroulera l’examen et répondez à ses questions pour l’aider à vivre cette expérience de façon positive.

Durée de l’examen

L’examen dure habituellement de 30 à 90 minutes selon la région à examiner, mais vous pouvez compter jusqu’à 2 heures pour toutes les étapes de la visite.

Offert dans les établissements suivants

• Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont
• Hôpital régional d’Edmundston
• Hôpital régional de Campbellton
• Hôpital régional Chaleur

L’Ostéodensitométrie est une mesure de la densité minérale osseuse (DMO) en ayant recours à un faible taux d’exposition de rayons-X. Une évaluation de la DMO peut révéler si vous avez de l’Ostéoporose ou non, ou si vous pourriez avoir un risque de développer la maladie dans le futur. Combiné à des facteurs de risques cliniques, un résultat d’Ostéodensitométrie contribue à déterminer un risque de fracture et ainsi permettre à votre médecin de faire des décisions par rapport au traitement qui vous convient, selon les recommandations du spécialiste.

Pour plus d’informations, pour pouvez visiter le site : d’Ostéoporose Canada

Se préparer à un examen d’ostéodensitométrie:

• Si vous avez subi un examen utilisant un agent de contraste, vous devrez attendre deux semaines avant de recevoir un examen d’Ostéodensitométrie ;
• Ne prenez pas de suppléments de calcium ou d’antiacides dans les 12 heures précédant votre examen ;
• Il est important de fournir la liste de tous les médicaments que vous prenez.

Déroulement de l’examen:

• On vous demandera de remplir un questionnaire à votre arrivée à votre rendez vous ;
• On pourrait vous demander d’enlever certains vêtements et de porter une jaquette d’hôpital pour l’examen ;
• Vous serez couché sur le dos sur la table d’examen avec un support sous vos jambes pour redresser votre colonne pendant la prise des images. Un petit détecteur à rayon-X mesurera la Densité Minérale Osseuse (DMO) de votre colonne vertébrale, d’une ou de vos deux hanches et parfois d’un poignet.

Durée de l’examen:

L’examen ne dure que quelques minutes, mais vous pouvez compter environ 30 minutes pour toutes les étapes de la visite.

Offerte dans les établissements suivants:

• Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont
• Hôpital régional d’Edmundston
• Hôpital régional de Campbellton
• Hôpital régional Chaleur

La tomographie par émission de positrons (TEP) aussi nommé « PET-CT » est un examen d'imagerie médicale simple et non invasif.

La TEP-TDM est particulièrement utile pour le diagnostic, la prise en charge de certains types de cancer et de maladies cardiaques, neurologiques, inflammatoires.

Se préparer à une TEP‑TDM

Un professionnel de la santé vous contactera au préalable pour vous poser des questions et vous fournir les instructions spécifiques.

Exemples :

• Ne faites aucune activité vigoureuse dans les 24 heures qui précédent l’examen;
• Être à jeun;
• Suivre une diète spéciale;
• Si vous êtes diabétique;
• Si vous avez reçu des traitements de chimiothérapie ou de radiation
• Si vous êtes enceinte ou pensez l'être;
• Si vous allaitez

Veuillez arriver à l'heure de votre rendez-vous, le produit radiopharmaceutique commandé pour votre examen a une durée d’utilisation limitée et ne pourra peut‑être plus être utilisé si vous êtes en retard.

Déroulement de l’examen

• Nous allons procéder à une entrevue pour valider votre préparation et les contre-indications ;
• Une glycémie (taux de sucre dans votre sang) sera vérifiée ;
• Certains vêtements, bijoux, effets personnels pourraient demandés d’être retirés et vous devrez mettre une jaquette d’hôpital;
• Vous serez couché confortablement dans une salle réservée pour votre repos ;
• Une intraveineuse (IV) sera installée pour injecter un produit radiopharmaceutique;
• Vous devez attendre au repos pour une période environ 1 heure dans un espace réservé;
• Lorsqu’il sera le temps de faire les images, on vous déplacera dans la salle d’examen, vous serez allongé sur le dos pendant quelques minutes.

Durée de la TEP‑TDM

Vous devez prévoir 3 à 5 heures pour l’ensemble de la visite

Risques et complications

• En général, la dose de la matière radioactive libérée lors d’une TEP est faible. Les bienfaits de la TEP surpassent le risque d’exposition à la petite dose de radiation reçue lors de l’examen.
• Une réaction allergique à la matière radioactive peut se produire, mais cela est extrêmement rare.
• Si vous recevez un agent de contraste, vous devez signaler immédiatement au personnel soignant si vous ressentez des symptômes.

Après l’examen

• Évitez tout contact avec des femmes enceintes et des enfants jusqu’au lendemain
• Après votre examen, vous devriez boire beaucoup d'eau ou d'autres liquides tout au long de la journée pour aider à évacuer la matière radioactive.
• Vous pouvez reprendre vos activités normales.
• Si vous pensez sortir du pays suivant 24 heures de l’examen, aviser le technologue pour vous procurer le document explicatif nécessaire. Le radiopharmaceutique injecté pourrait être détecté à la douane.

Examen offert dans les établissements suivants

• Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont