[Mis-à-jour] Campbellton, le mardi 5 août 2025 – Le Réseau de santé Vitalité informe la population que l’avis de non-consommation de l’eau est maintenant levé pour les établissements suivants :
- Hôpital Régional de Campbellton (189 Chemin Lily Lake)
- Centre hospitalier Restigouche (63 rue Gallant)
- Centre Espoir et Équilibre (189A Chemin Lily Lake)
- Traitement des dépendances (53 rue Gallant)
Les tests de qualité effectués confirment que l’eau est maintenant potable et peut être consommée sans restriction.
Des bouteilles d’eau demeurent disponibles à l’entrée des établissements pour les patients, visiteurs et membres du personnel.